Month: July 2018

Nous étions encore dans le journal – un récit de Maeva dans La République des Pyrénées du 15 juillet 2108 :

“A Arthez, ravitaillement…. quelques pas plus loin, une pancarte indique une halte. Une vraie petite chapelle pour se reposer ou méditer. Stephen McCarthy, Anglais, s’est souvenu d’un homme rencontré au bord du chemin qui attendait les pèlerins pour discuter avec eux. Avec sa femme, il a installé ce petit havre de paix où l’on peut boire un café et se restaurer. » Ici, les pèlerins déposent leur fardeau qu’il soit physique ou psychique » explique le propriétaire.

A défaut de prier, on casse la croûte à l’abri de la énième averse du jour. Ca fait du bien et on repart avec le sourire pour entamer la longue et douce descente de la colline d’Arthez.”

Virginie, Stanislaus, Jacky et Daniel se sont arrêtés pour prendre leur repas. Ils se sont rencontrés sur le chemin et maintenant marchent ensemble – jusqu’au bout.

Ultreia!

There have been rather few pilgrims these last few weeks. We’ve been wondering why.  Jacques (no photo), a much travelled pilgrim who had walked to Jerusalem and Rome and had been to Santiago de Compostella on several previous occasions, thought the fall off of pilgrims this year had something to do with the growing secularisation of French society. But perhaps the hot weather is also partly responsible…..

Hot weather had not put off Yves and Guillaume – two pilgrims who did come by. We don’t remember meeting a father and son walking together before.